Traducciones de „autorskim“ en el diccionario inglés » polaco

under copyright

chroniony prawem autorskim

copyright

chroniony prawem autorskim

copyrighted

chroniony prawem autorskim

Traducciones de „autorskim“ en el diccionario polaco » inglés

ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych f

the Act on Copyright and Related Rights

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Dzieło jest autorskim rozwinięciem arabskiego traktatu o sokolnictwie, znacznie wzbogaconym.

pl.wikipedia.org

Naukowo, poza ogólnymi zagadnieniami prawa cywilnego, zajmował się historią prawną, prawem porównawczym, prawem autorskim, prawem mieszkaniowym, a później także zagadnieniem transplantacyjnym czy środowiskowym.

pl.wikipedia.org

Dostęp terminalowy umożliwia korzystanie z publikacji chronionych prawem autorskim.

pl.wikipedia.org

Wśród nich, autorskim pomysłem firmy są "samogojące" podkładowe maty do cięcia.

pl.wikipedia.org

Wpływ na sytuację użytkownika ma ustalenie, czy art. 23 ustawy o prawie autorskim stanowi normę imperatywną, czy dyspozytywną.

pl.wikipedia.org

Zdaniem krytyków idea ta opiera się na błędnym rozumieniu zapisów ustawy o prawie autorskim.

pl.wikipedia.org

Na oznaczenie autora w ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych ustawodawca posługuje się także (niekonsekwentnie) pojęciem „twórca”.

pl.wikipedia.org

Zawiera pięcioczęściową suitę, będącą autorskim przetworzeniem tradycji minimalizmu, opartym na zastosowaniu do niej podejścia zaczerpniętego z muzyki pop.

pl.wikipedia.org

Niektóre ustawy regulujące całościowo daną dziedziną nie mają szczególnych nazw (np. ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych).

pl.wikipedia.org

Zgodnie z ustawą o prawie autorskim z 1962 roku i jej nowelizacją z 1992 roku biblioteka ma prawo do egzemplarza obowiązkowego.

pl.wikipedia.org