Traducciones de „aktywować“ en el diccionario polaco » inglés

aktywować V. trans.

aktywować

to activate

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Aktywuje się go przez kabel przy pomocy odpowiedniego oprogramowania.

pl.wikipedia.org

Aktywują granulocyty (neutrofile, eozynofile, bazofile) w procesach zapalnych.

pl.wikipedia.org

Jego teoria głosiła, że wszystko, czego ludzie doświadczają, aktywuje adekwatne zestawy lub zespoły neuronów, co odpowiada doświadczaniu myśli.

pl.wikipedia.org

Sinclair otwarcie opowiadał się za resweratrolem jako związkiem przeciwstarzeniowym i rozpoczął naukową debatę na temat tego, czy to prawda i czy resweratrol faktycznie aktywuje sirtuiny.

pl.wikipedia.org

Aktywowany w ten sposób receptor aktywuje wewnątrzkomórkowy szlak sygnałowy.

pl.wikipedia.org

Na tej drodze specyficzne rozpoznanie białek bakteryjnych przez komórkę lub uprzednie wykrycie przez układ dopełniacza aktywuje skuteczny mechanizm obronny wewnątrz makrofagów oraz neutrofili.

pl.wikipedia.org

Bakteryjne polipeptydy łączące się z tym receptorem na powierzchni fagocytów aktywują wewnątrzkomórkową ścieżkę sygnałową, która pozwala komórce układu odpornościowego na ruch zgodny z gradientem ligandu.

pl.wikipedia.org

W synapsie dopamina przyłącza się i aktywuje receptory dopaminowe.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że każdy uaktywniony składnik aktywuje z kolei następny.

pl.wikipedia.org

Po utworzeniu zestawów komórek i sekwencji faz można je aktywować poprzez stymulację ze środowiska.

pl.wikipedia.org