Traducciones de „zwiadu“ en el diccionario español » polaco

batir

dokonywać zwiadu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Stały się one też częstym wyposażeniem większych okrętów (pancerników i krążowników), służąc do rozpoznania i zwiadu (startując z katapult).

pl.wikipedia.org

Pentagon wykorzystał lot do zbadania między innymi możliwości przechwytywania sztucznych satelitów i prowadzenia zwiadu z kosmosu.

pl.wikipedia.org

Służył pracom i badaniom inżynieryjnym dotyczącym zwiadu elektronicznego, np, kalibracji radarów.

pl.wikipedia.org

Badania podczas lotu miały sprawdzić przydatność maszyny do lotów rozpoznawczych, zwiadu elektronicznego, identyfikacji celów, poszukiwań, ratownictwa i retransmisji sygnałów.

pl.wikipedia.org

W jego miejsce zorganizowano sekcje zwiadu, kompanie odwodowe i grupy zabezpieczenia techniczno-kwatermistrzowskiego.

pl.wikipedia.org

Samolot rozpoznawczy – samolot przeznaczony do prowadzenia zwiadu na terytorium wroga.

pl.wikipedia.org

Obecna książka ujmowała jego doświadczenia w całkiem nowy sposób, zachowując nie zmienione takie elementy jak terenoznawstwo, ćwiczenia w zakresie obserwacji, zwiadu i tropienia.

pl.wikipedia.org

Po trafieniu jednego z nich zaprzestano kontynuowania zwiadu lotniczego.

pl.wikipedia.org

Pizarro mianował go swoim zastępcą, a następnie sam na czele zwiadu udał się na południe, gdzie znalazł kilka, o małej wartości handlowej, skupisk drzew cynamonowych.

pl.wikipedia.org

Kierownictwo strażnicy stanowili: komendant strażnicy, zastępca komendanta do spraw polityczno-wychowawczych i zastępca do spraw zwiadu.

pl.wikipedia.org