Traducciones de „wstająca“ en el diccionario polaco » español

(Ir a español » polaco)

wystający ADJ.

wystający

sobresaliente

wstać <-anie> form. perf., wstawać <-aje> V. intr.

1. wstać (podnosić się):

wstać

levantarse

wstać z krzesła

levantarse de la silla

proszę wstać, sąd idzie

por favor de pie, se abre la sesión

2. wstać (budzić się):

wstać

levantarse

locuciones, giros idiomáticos:

wstać [z łóżka] lewą nogą

levantarse con el pie izquierdo

wstawka SUST. f

1. wstawka (w utworze):

wstawka

inserción f

2. wstawka (w ubraniu):

wstawka

entredós m

stajać

stajać dk. od tajać:

Véase también: tajać

tajać <-je> V. intr.

1. tajać form. perf. s- lód, śnieg:

tajać

derretirse

2. tajać form. perf. od- gleba:

tajać

ablandarse

I . wstawiać, wstawić form. perf. V. trans.

1. wstawiać (wprawiać):

wstawiać szybę, ząb

poner

2. wstawiać (wpisywać w tekst):

wstawiać

insertar

3. wstawiać coloq. wodę, ziemniaki:

wstawiać

poner

II . wstawiać, wstawić form. perf. V. v. refl.

wstawiać się za kimś

interceder por alguien

wstrząsający ADJ.

wstrząsający

conmovedor

latający ADJ.

personel latający

tripulación f

locuciones, giros idiomáticos:

Latający Holender

Holandés m Errante

latający talerz

plato m volador

wstążka SUST. f

wstążka

cinta f

wstecz ADV.

1. wstecz (do tyłu):

wstecz ruszyć, spojrzeć

atrás

2. wstecz (w przeszłość):

sięgnąć pamięcią wstecz

recordar

działać wstecz DER.

ser retroactivo

wstęga SUST. f

1. wstęga (pas materiału):

wstęga

cinta f

2. wstęga fig.:

wstęga dymu

columna f

wstęga drogi, rzeki

franja f