español » polaco

Traducciones de „wikliny“ en el diccionario español » polaco (Ir a polaco » español)

z wikliny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
W zbiorach muzeum znajdują się przedmioty wykonane z wikliny, trzciny, drewna i sznurka: meble, patery, makaty, portrety i pejzaże, wizerunki bóstw słowiańskich oraz postaci z podań ludowych.
pl.wikipedia.org
Liczne warsztaty rzemieślnicze produkują wyroby z wikliny i odzież, następnie sprzedawane na bazarach ulicznych.
pl.wikipedia.org
Najpopularniejsze były wyroby plecionkarskie (głównie z wikliny, słomy żytniej, rogożyny, pałki wodnej oraz korzeni sosny, świerku i jałowca) i chałupnickie (artystyczne wyroby ze słomy).
pl.wikipedia.org
Rzeczne rozgałęzienia i rozlewiska miały być zlikwidowane zaporami i obudowaniami z wikliny.
pl.wikipedia.org
Do przewiązywania chrustu powrósło wyrabiano z kory, najczęściej wikliny.
pl.wikipedia.org
Rozwinięty jest przemysł tekstylny, drzewny, spożywczy oraz rzemiosło (garncarstwo i wyroby z wikliny).
pl.wikipedia.org
Wielkie tarcze germańskie, drewniane lub plecione z wikliny, były najczęściej czworokątne i pokryte skórą.
pl.wikipedia.org
Mieszkańcy miejscowości zajmują się głównie wikliniarstwem, na terenie miejscowości znajduje się wiele zakładów skupujących i produkujących wyroby z wikliny.
pl.wikipedia.org
Fiskalizm (łac. fiscus „koszyk lub “skrzyneczka z wikliny do przechowywania pieniędzy”) – polityka państwa polegająca na dążeniu do osiągnięcia jak największych wpływów do budżetu poprzez nakładanie kolejnych obciążeń podatkowych na podatników.
pl.wikipedia.org
Tradycyjne trzepaczki robione były z wikliny.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский