Traducciones de „szykanować“ en el diccionario polaco » español

szykanować V. trans.

szykanować kogoś

vejar a alguien

Ejemplos de uso para szykanować

szykanować kogoś

vejar a alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Jako zasłużony, wybitny przedwojenny oficer wojskowy nie mógł sobie znaleźć pracy, a jego rodzinę szykanowano.

pl.wikipedia.org

Było poddane silnej sowieckiej propagandzie, proniepodległościowe organizacje litewskie szykanowano, rozbudowywano komunistyczną siatkę wywiadowczo-rewolucyjnę na terytoriach litewskich.

pl.wikipedia.org

Komendant obozu oraz strażnicy więzienni szykanowali więźniów oraz znęcali się nad nimi fizycznie.

pl.wikipedia.org

Za każde naruszenie rygoru obozowego byli bici, znieważano ich i szykanowano.

pl.wikipedia.org

Osoby poddane represjom publicznie szykanowano, zmuszano do samokrytyki i zsyłano do pracy na wsi lub więziono.

pl.wikipedia.org

Niezależnie od wrogiego stosunku władz państwowych grekokatolików szykanowała czechosłowacka cerkiew prawosławna.

pl.wikipedia.org

Po jego opuszczeniu szykanowano go w rozmaity sposób (m.in. „zatrzymania”, odmowa paszportu).

pl.wikipedia.org

W połowie lat sześćdziesiątych zakazano drukowania jej wierszy i tekstów, szykanowano w pracy, wysyłano do mieszkania kontrole w celu przeprowadzenia rewizji.

pl.wikipedia.org

Osoby nie chcące poddać się akcji ankietyzacji szykanowano niewydawaniem im listów i paczek, a także bonów mięsno-tłuszczowych.

pl.wikipedia.org

Warunki mieszkalne były bardzo ubogie, chłopcy szykanowali się wzajemnie i atakowali nadzorców.

pl.wikipedia.org