Traducciones de „sztywnieć“ en el diccionario polaco » español

sztywnieć <-eje form. perf. ze-> V. intr.

1. sztywnieć (tracić giętkość):

sztywnieć

ponerse tieso

szyja mi zesztywniała

el cuello se me ha puesto tieso

2. sztywnieć fig. (stawać się nienaturalnym):

sztywnieć osoba

ponerse tieso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Odzież ze skór jeleni, zostawiona na dłużej, sztywniała, co stanowiło pewną ochronę przed indiańskimi strzałami, ale jednym z najgroźniejszych przeciwników był niedźwiedź grizli.

pl.wikipedia.org

Jeśli przejawiał chęć zbliżenia, jej ciało sztywniało i stawało się jakby martwe – tak, że konieczna była reanimacja poprzez jego modlitwę z użyciem mantry.

pl.wikipedia.org