Traducciones de „szkolna“ en el diccionario español » polaco

cartera

teczka f szkolna

escolaridad

nauka f szkolna

inspector ENS.

inspektorka szkolna

pupitre

ławka f szkolna

la escolaridad es obligatoria

nauka szkolna jest obowiązkowa

Traducciones de „szkolna“ en el diccionario polaco » español

gazetka szkolna

boletín m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Dzieci mogą popróbować pisania rysikami na drewnianych tabliczkach i posłuchać jak wyglądała lekcja szkolna 50–100 lat temu.

pl.wikipedia.org

Dydaktyka szkolna opierała się na nauczaniu w dziesięcioosobowych klasach po około 45 godzin w tygodniu.

pl.wikipedia.org

Jest studentką fizyki, biologii i medycyny; pracuje jako szkolna pielęgniarka.

pl.wikipedia.org

Około 1904 r. młodzież szkolna założyła teatr włościański, który do 1908 r. wystawiał spektakle w miejscowej szkole.

pl.wikipedia.org

Uczniowie wyjeżdżali na wycieczki, brali udział w konkursach, olimpiadach, zawodach sportowych, natomiast w 1973 szkolna świetlica zyskała tytuł najlepszej łódzkiej świetlicy.

pl.wikipedia.org

Pisali w okresie, gdy szkolna łacina różniła się już znacznie od tej używanej na co dzień, kładli więc szczególny nacisk na używanie poprawnych form gramatycznych, które zaczęli kodyfikować.

pl.wikipedia.org

Domi – szkolna gwiazda i modnisia.

pl.wikipedia.org

Szkolna legenda mówi, że posąg pomaga potrzebującym, wystarczy wrzucić do trzymanego przez figurę naczynia karteczkę z życzeniem.

pl.wikipedia.org

Uruchomiono wtedy takie kierunki jak: higienistka szkolna (1982), instruktor higieny (1987), opiekunka dziecięca (1988).

pl.wikipedia.org

Mieści się w niej też biblioteka, świetlice: szkolna i socjoterapeutyczna oraz działa asystentka ds. ludności romskiej.

pl.wikipedia.org