Traducciones de „sferoidalne“ en el diccionario español » polaco

fundicion esferoidal

żeliwo sferoidalne

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Dzięki łatwości modelowania ich dynamiki karłowate galaktyki sferoidalne są w chwili obecnej dobrym narzędziem do badań rozkładu ciemnej materii.

pl.wikipedia.org

Sferoidalne galaktyki karłowate, podobnie jak galaktyki eliptyczne, charakteryzują się prostą dynamiką.

pl.wikipedia.org

Żeliwo sferoidalne – stop żelaza z węglem z grupy żeliw, powstający w wyniku krzepnięcia stopionego wsadu z wydzieleniami węgla o kształcie zbliżonym do kuli.

pl.wikipedia.org

Zaczęto produkować żeliwo sferoidalne, stosować żylice epoksydowe do produkcji modeli, wprowadzono również wodne chłodzenie pancerza żeliwiaka.

pl.wikipedia.org

Ze względu na ich kształt wyróżnia się oczy: jajowate, kuliste, pierścieniowato-kuliste, pierściemowato-stożkowate, sferoidalne, bocznie stożkowato-ścięte oraz stożkowato-ścięte w kierunku do przodu.

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotykane są stalowe wały kute, rzadziej stosuje się odlewane wały żeliwne (żeliwo sferoidalne lub perlityczne).

pl.wikipedia.org

Uważa się, że sferoidalne galaktyki karłowate najprawdopodobniej powstają przez silne oddziaływania pływowe z większą galaktyką, wokół której orbitują.

pl.wikipedia.org