Traducciones de „przykuty“ en el diccionario español » polaco

postrado en cama

przykuty do łóżka

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Przykuty do wózka inwalidzkiego zawsze dbał o elegancki ubiór, mówił jasno i klarownie, z pamięci deklamował poezję europejską.

pl.wikipedia.org

Rok później w wypadku samochodowym doznał ciężkich obrażeń i do końca życia został przykuty do wózka inwalidzkiego.

pl.wikipedia.org

Przed śmiercią był przez 2 lata przykuty do łóżka.

pl.wikipedia.org

Został przykuty do ziemi nieprzyjacielskim ogniem i poniósł dotkliwe straty.

pl.wikipedia.org

Dopiero na miejscu dowiaduje się, że jego brat został ranny odłamkiem pocisku i jest przykuty do wózka inwalidzkiego.

pl.wikipedia.org

Jego rozpacz była tak duża, że był fizycznie chory i nawet przykuty do łóżka.

pl.wikipedia.org

Następnie zajął się pisaniem powieści oraz opowiadań detektywistycznych i fantastycznych – większość z blisko 200 utworów napisał przykuty do łóżka.

pl.wikipedia.org

Został przykuty do łóżka 20 listopada, cierpiał na obrzęki, silne bóle i wymioty.

pl.wikipedia.org

W kajdanach, przykuty do żelaznego drąga w 16 miesięcy odbył tę drogę na piechotę.

pl.wikipedia.org

Pod koniec życia został przykuty do wózka inwalidzkiego.

pl.wikipedia.org