Traducciones de „probówki“ en el diccionario español » polaco

bebé-probeta

dziecko nt z probówki

Traducciones de „probówki“ en el diccionario polaco » español

dziecko z probówki

niño m probeta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Warunki beztlenowe zapewnia się szczelnym zalaniem probówki parafiną.

pl.wikipedia.org

Istnieją też wymrażacze jednoczęściowe, w których nasadka z rurkami jest wtopiona do probówki na stałe.

pl.wikipedia.org

Kształt aparatu jest zbliżony do tradycyjnej probówki z boczną szklaną rurką tworzącą kształt trójkąta.

pl.wikipedia.org

Z probówki natychmiast ulatuje mieszanina tlenu i mgły wodnej.

pl.wikipedia.org

Gradient preparuje się mieszając stężony roztwór z rozcieńczonym nanosząc stopniowo od dołu i zwiększając ilość rozcieńczonego w miarę napełniania wirówkowej probówki.

pl.wikipedia.org

Krówkę montuje się górną szyjką do chłodnicy, zaś do dolnych szyjek przymocowuje się małe kolbki lub probówki ze szlifem, zwane odbieralnikami.

pl.wikipedia.org

Na koniec do probówki dodaje się badany roztwór.

pl.wikipedia.org

Po odwirowaniu komórkowego homogenatu otrzymuje się osad na dnie probówki złożony z organelli komórkowych oraz roztwór białek w supernatancie.

pl.wikipedia.org

Dolną część probówki (lub innego naczynia) zajmuje skrzep, a ponad nim, w górnej części, znajduje się lżejsza frakcja tj. surowica, zwykle mająca postać przejrzystego płynu.

pl.wikipedia.org

Abe z miłości do syna podmienił probówki z materiałem genetycznym.

pl.wikipedia.org