Traducciones de „pieścić“ en el diccionario polaco » español

I . pieścić <-eszczę, -ci> V. trans.

pieścić

acariciar

pieścić

mimar

II . pieścić <-eszczę, -ci> V. v. refl. pieścić się

1. pieścić (okazywać czułość):

pieścić się

acariciar

pieścić się

mimar

2. pieścić (oszczędzać się):

pieścić się

cuidarse mucho

nie pieścić się z kimś/czymś

no tener miramientos con alguien/algo

Ejemplos de uso para pieścić

nie pieścić się z kimś/czymś

no tener miramientos con alguien/algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kobieta może również pieścić mosznę partnera w czasie stosunku międzypiersiowego.

pl.wikipedia.org

W podobny sposób do masturbacji (tymi samymi technikami naśladującymi elementy kopulacji) mogą również pieścić się nawzajem partnerzy, czyli uprawiać petting.

pl.wikipedia.org

Forma czasownikowa ἀγαπᾶν ma wiele znaczeń (okazywać serdeczność, namawiać, pieścić, pragnąć, być zadowolonym, cieszyć się z czegoś, itd), ale najczęstszym jego znaczeniem było „okazywać miłość”.

pl.wikipedia.org