Traducciones de „piach“ en el diccionario polaco » español

piach <gen. -chu> SUST. m

piach → piasek:

Véase también: piasek

piasek <gen. -sku> SUST. m

piasek

arena f

ruchome piaski

arenas movedizas

locuciones, giros idiomáticos:

chować głowę w piasek

esconder la cabeza bajo el ala

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Radioaktywny piach spowodował zmianę jego struktury molekularnej, tym samym dając mu moc panowania nad piaskiem.

pl.wikipedia.org

W pewnym momencie przyjaciele tracą nawet zniesioną prądem tratwę i lądują na "bezludnej wyspie" – łasze piachu na środku rzeki.

pl.wikipedia.org

Piach pokrywający plażę charakteryzuje się bardzo jasnym kolorem.

pl.wikipedia.org

Po wschodzie słońca zakopują się w piachu i czekają, aż zapadnie zmrok.

pl.wikipedia.org

Marsz odbywał się ciężką, leśną drogą, z głębokimi piachami, które powodowały częste zatrzymywanie się kolumny.

pl.wikipedia.org

Ten po porażce zasypał się piachem w swej seatopskiej kryjówce.

pl.wikipedia.org

Zamieniła się w piach, gdy poznała prawdę o swojej egzystencji.

pl.wikipedia.org

Miał około 1 km szerokości, lecz nie było to jednolite koryto rzeczne, tylko kilka mniejszych kanałów poprzedzielanych płyciznami, a nawet niskimi łachami piachu.

pl.wikipedia.org

Na cmentarzu pochowano ok. 1000 osób, a w kopalni piachu ponad 2000.

pl.wikipedia.org

Nabrała więc piachu w fartuch i do roboty.

pl.wikipedia.org