Traducciones de „oszustwa“ en el diccionario español » polaco

cometer fraude

dokonać oszustwa

ser víctima de un fraude

być ofiarą oszustwa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Możliwe są w tym przypadku oszustwa, gdy jednostki nie odwzajemniają się wobec altruistów.

pl.wikipedia.org

Jej ojciec był dość majętny, aż do momentu gdy wyszły na jaw jego oszustwa podatkowe.

pl.wikipedia.org

Oskarżono go o oszustwa i niepłacenie podatków.

pl.wikipedia.org

Egotyzm może być realizowany poprzez wykorzystywanie sympatii, miłości, irracjonalności lub ignorancji innych, a także poprzez uciekanie się do przymusu siłowego lub psychicznego oraz oszustwa.

pl.wikipedia.org

Uzyskując od ubezpieczyciela odszkodowanie, oszust ubezpieczeniowy dopuszcza się kolejnego przestępstwa a to zwykłego oszustwa.

pl.wikipedia.org

Zachowanie takie podlega ocenie z punktu widzenia wypełnienia znamion zwykłego oszustwa, co wiąże się z surowszą odpowiedzialnością sprawcy oraz brakiem dobrodziejstwa czynnego żalu.

pl.wikipedia.org

Oszustwo metodą na wnuczka – metoda oszustwa, którego ofiarą padają najczęściej osoby starsze.

pl.wikipedia.org

Klauzula to deklaracja, że żadne nadprzyrodzone siły lub okultystyczne moce nie są w użyciu i wszystko dzieje się w sposób naturalny, wliczając w to oszustwa.

pl.wikipedia.org

Zapowiedział również, że nie powróci na stanowisko prezydenta, nawet przypadku przywrócenia go do władzy przez parlament, gdyż nie zamierza legitymizować oszustwa, ani legitymizować czy wybielać zamachu stanu.

pl.wikipedia.org

Podsumowuje on: „późniejsze pozory traktowania zwierząt ofiarnych jako istot ludzkich były jedynie częścią nabożnego i litościwego oszustwa, pozwalającego podsuwać bóstwu mniej cenne ofiary aniżeli żywych ludzi”.

pl.wikipedia.org