Traducciones de „osobliwości“ en el diccionario español » polaco

el Madrid monumental

osobliwości fpl Madrytu

Traducciones de „osobliwości“ en el diccionario polaco » español

gabinet osobliwości

gabinete m de curiosidades

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Do osobliwości rezerwatu należą: gnieźnik leśny, lilia złotogłów, wawrzynek wilczełyko, kruszczyk szerokolistny, zdrojówka rutewkowata, jarzmianka większa.

pl.wikipedia.org

Czasami w ermitażu umieszczano zbiory sztuki oraz kolekcje osobliwości.

pl.wikipedia.org

Jego wynalazkiem były obrazy sprawiające wrażenie szaf, szafek, etażerek czy ściennych wnęk – wypełnionych różnymi przedmiotami lub kolekcjami osobliwości.

pl.wikipedia.org

Ze względu na oryginalny pokrój uprawiane bywają w kolekcjach jako osobliwości botaniczne.

pl.wikipedia.org

Według teorii biała dziura miałaby być obszarem, gdzie zarówno energia, jak i materia wypływają z osobliwości.

pl.wikipedia.org

Utwór ten, w którym Łysenko twórczo zinterpretował osobliwości barokowej suity tanecznej, zapoczątkował w ukraińskiej oraz europejskiej twórczości fortepianowej suitę nowego, pieśniarsko-tanecznego typu.

pl.wikipedia.org

Z danych zebranych przez projekt będzie można również wyławiać pozycje pulsarów oraz osobliwości.

pl.wikipedia.org

Feksy fetyszyzowali ten świat szukając w nim egzotyki i osobliwości.

pl.wikipedia.org

Niektóre badania sugerują, że jeżeli pętlowa grawitacja kwantowa jest poprawna, to nagie osobliwości mogą istnieć we wszechświecie, implikując nieważność hipotezy kosmicznej cenzury.

pl.wikipedia.org

Kochał słowo - stąd w jego pracach wyraźny hołd dla etymologii, paremiologii, osobliwości leksykalnych, neologizmów.

pl.wikipedia.org