Traducciones de „konkubinat“ en el diccionario polaco » español

konkubinat <gen. -tu> SUST. m DER.

konkubinat

concubinato m

żyć z kimś w konkubinacie

vivir con alguien en concubinato

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W pozostałych stanach legalne są konkubinaty, dające parom tylko część praw z tych, jakie mają małżeństwa.

pl.wikipedia.org

Od 2005 roku pary homoseksualne mogą oficjalnie zarejestrować swój związek jako konkubinat.

pl.wikipedia.org

Partnerzy w konkubinacie nie mają żadnych praw wychowawczych do dziecka swojego partnera.

pl.wikipedia.org

W 2000 roku uznano na szczeblu federalnym konkubinaty par tej samej płci, chociaż już wcześniej uznano je we wszystkich poszczególnych prowincjach i terytoriach.

pl.wikipedia.org

Jednakże powszechność konkubinatu wymusiło unormowanie prawne tego stanu.

pl.wikipedia.org

Konkubinat ma miejsce, gdy „mężczyzna i kobieta żyją ze sobą bez zawarcia związku ustawowego.

pl.wikipedia.org

Wierni oskarżali go, że żył w konkubinacie i korzystał z przywilejów przynależnych dygnitarzom partyjnym.

pl.wikipedia.org

Ponieważ nie doczekał się dzieci, zaczął żyć w konkubinacie.

pl.wikipedia.org

Portugalskie prawo uznaje konkubinaty osób tej samej płci od 15 marca 2001 roku.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej jednak łączył ich tylko ślub cywilny lub nawet konkubinat.

pl.wikipedia.org