Traducciones de „kłódka“ en el diccionario polaco » español

kłódka SUST. f

kłódka

candado m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Początkowo firma zajmowała się produkcją zamków i kłódek.

pl.wikipedia.org

Drągi umocowane są za pomocą tzw. łyżek lub kłódek, które umożliwiają przesuwanie ich w górę lub w dół, w celu zmiany wysokości przeszkody.

pl.wikipedia.org

Jego znaczkiem jest czerwona kłódka w kształcie serca.

pl.wikipedia.org

Na pieczęci herbowej widnieją skrzyżowane: klucz, obcęgi, młotek, kłódka i kłos, a nad tym oko opatrzności w trójkącie z promieniami.

pl.wikipedia.org

Na szczycie odkryto natomiast odosobniony pochówek dziecka wyposażony między innymi w dwie kłódki.

pl.wikipedia.org

Brama otwierała się wyłącznie do wewnątrz i była zabezpieczona łańcuchem zamykanym na kłódkę.

pl.wikipedia.org

Kłódka składa się z obudowy, w której mieści się mechanizm oraz ruchomego pałąka, który otwiera i zamyka obręcz, jaką tworzy kłódka.

pl.wikipedia.org

Nie było to utopijne społeczeństwo; wyspiarze posiadali pomysłowe drewniane kłódki do zabezpieczania swoich włości, oraz kary finansowe nakładane za popełnione wykroczenia.

pl.wikipedia.org

Zbudowana jest z dwóch stojaków i drągów skrzyżowanych w płaszczyźnie pionowej, gdzie jedna strona drągu spoczywa na kłódce/łyżce a druga na ziemi.

pl.wikipedia.org

Obecnie w większości krajów europejskich istnieją miejsca, gdzie masowo wiesza się kłódki miłości.

pl.wikipedia.org