Traducciones de „hipnotyczny“ en el diccionario polaco » español

hipnotyczny ADJ.

hipnotyczny

hipnótico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Space rock – styl w muzyce rockowej, przez niektórych uznawany wręcz za samodzielny gatunek rocka, charakteryzujący się hipnotycznym nastrojem i intensywną fakturą.

pl.wikipedia.org

Swoje życie poświęcił badaniom nad hipnotyczną sugestią i wykorzystaniu jej w opiece zdrowotnej.

pl.wikipedia.org

Arroyo dodała również, że istota miała na nią hipnotyczny wpływ.

pl.wikipedia.org

Do tej grupy zaliczają się np. wszelkie techniki transowe, hipnotyczne, wizualizacyjne, mantry, taijiquan, joga.

pl.wikipedia.org

Opierając się na samym farmakologicznym działaniu podtlenku bez sugestii hipnotycznych jego skuteczność może być niewielka.

pl.wikipedia.org

Jej zachowanie (m.in. pojawianie się stanów auto-hipnotycznych na przemian z nasilonym pobudzeniem) wzbudziło u lekarza podejrzenia i niemal od razu stwierdził u niej chorobę psychiczną.

pl.wikipedia.org

Buzan twierdzi, że wymyślił lepszą metodę robienia notatek oraz że eliminuje ona „stan hipnotyczny”, pojawiający się podczas notowania za pomocą sposobów tradycyjnych.

pl.wikipedia.org

Główną metodą uzdrowienia był hipnotyczny sen na terenie świątyni.

pl.wikipedia.org

Kiai stanowiło reprezentację hara-gei (sztuki, umiejętności brzucha), dzięki której możliwe było wysyłanie skoncentrowanej dawki energii w kierunku zamierzonego celu przy pomocy głosu lub hipnotycznej ciszy.

pl.wikipedia.org

Layne często zajmuje miejsce z tyłu, pozwalając gitarzyście, basiście i perkusiście, aby wprawili publikę w szał za pomocą hipnotycznych riffów i zmian tempa”.

pl.wikipedia.org