Traducciones de „fonia“ en el diccionario polaco » español

fonia <gen. -ii> SUST. f

fonia

sonido m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Główna różnica dotyczy odstępu pomiędzy częstotliwościami sygnałów nośnych wizji i fonii.

pl.wikipedia.org

Następnie za pomocą filtru z akustyczną falą powierzchniową następuje rozdzielenie sygnałów p.cz. wizji i fonii.

pl.wikipedia.org

Metoda pull („przez wyciąganie”) jest transmisją ze stacji sieciowej klipów fonia/wizja.

pl.wikipedia.org

Dotyczyło to szczególnie ubogich możliwości w zakresie przetwarzania niskich częstotliwości i zakłóceń wnoszonych do toru fonii przez sygnały wizyjne.

pl.wikipedia.org

Początkowo przez wbudowany głośnik później przez sygnał fonii monitora.

pl.wikipedia.org

Typowe nadajniki podziemia nadawały tylko fonię i pracowały albo na fali, która nie była zajęta przez nadajniki rządowe albo w trybie zagłuszania stacji rządowej.

pl.wikipedia.org

Na drugiej nośnej transmituje się sygnał kanału prawego lub dodatkową fonię monofoniczną.

pl.wikipedia.org

Najprostsza forma nadawania przez sieć www wykorzystuje strumień danych medialnych (fonia, wizja i tekst), którego treść określa moderator transmisji.

pl.wikipedia.org

Kanał telewizyjny – wydzielone pasmo częstotliwości, w którym za pomocą fal nośnych wizji i fonii przesyłany jest obraz i dźwięk programu telewizyjnego.

pl.wikipedia.org

Pomysł młodego inżyniera to połączenie fonii z wizją, nazwane telefonowizorem, a przez podgląd pozwalające obserwować osobę rozmawiającą telefonicznie.

pl.wikipedia.org