Traducciones de „biologicznie“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

biodegradar

rozkładać (biologicznie)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Aby do tego doszło, biologicznie nieczynna postać ifosfamidu musi zostać zmetabolizowana do postaci aktywnego leku alkilującego.

pl.wikipedia.org

Szkielet kwasu α-aminomasłowego występuje w wielu biologicznie czynnych związkach organicznych, np. w fosfinotrycynie.

pl.wikipedia.org

Organizmy współżyjące z bakteriami azotowymi mogą występować w miejscach ubogich w przyswajalny biologicznie azot, a nawet bywać organizmami pionierskimi.

pl.wikipedia.org

Najczęściej produkt końcowy charakteryzuje się jakimiś korzystnymi właściwościami (np. jest aktywny biologicznie, elektrochemicznie, czy ma właściwości kompleksotwórcze).

pl.wikipedia.org

U innych konieczna może być wielolekowa chemioterapia oraz leczenie ukierunkowane biologicznie.

pl.wikipedia.org

Z bananów można uzyskiwać m.in. skrobię, pektynę, celulozę, barwniki, aromaty, naturalne substancje konserwujące oraz substancje biologicznie czynne.

pl.wikipedia.org

Na bazie preparatów jodoforowych można uzyskać także biologicznie czynne farby i lakiery, zwłaszcza chroniące kadłuby statków przed pirastaniem.

pl.wikipedia.org

Istnieje spór dotyczący stopnia, w jakim tożsamość i role płciowe są wyuczone, w jakim zakresie kobiecość czy męskość jest determinowana biologicznie, a w jakim społecznie.

pl.wikipedia.org

Diazotrofia – zdolność organizmów do wiązania azotu cząsteczkowego występującego w powietrzu i przekształcania go do postaci użytecznych biologicznie.

pl.wikipedia.org

Wiadomo na pewno, że aktywny biologicznie sygnałosom jest metaloproteazą, uczestniczy w odłączaniu białek podobnych do ubikwityny od białek bezpośrednio regulujących usuwanie białek.

pl.wikipedia.org