Traducciones de „balsamiczny“ en el diccionario español » polaco

balsámico (-a)

balsamiczny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Oryginalny ocet balsamiczny to prawie całkowicie czarna ciecz, o gęstej konsystencji i słodko-kwaśnym smaku.

pl.wikipedia.org

Do makoenya bywa nierzadko podawana indyjska przyprawa o nazwie atchar, w skład której wchodzi m.in. mango, miód, ocet balsamiczny i przyprawy.

pl.wikipedia.org

Pochodzące z okolicznych lasów drewno do budowy pozyskiwano z takich drzew, jak: jesion, wiąz, żywotnik zachodni, jodła balsamiczna i świerk.

pl.wikipedia.org

Typowa tajga, tajga północna to lasy składające się z drzew iglastych, do których należą: świerk biały, czarny, jodła balsamiczna i niewielki udział brzozy.

pl.wikipedia.org

Jego balsamiczna żywica używana jest w medycynie, przemyśle kosmetycznym i spożywczym.

pl.wikipedia.org

Olejek z drewna jałowca wirginijskiego (cedru wirgińskiego) jest niemal bezbarwną cieczą o trwałym, balsamicznym zapachu.

pl.wikipedia.org

Używany w przemyśle kosmetycznym (do pielęgnacji ciała), farmaceutycznym, ma też zastosowanie techniczne (np. balsam z jodły balsamicznej używany jest w mikroskopii).

pl.wikipedia.org

Panuje tu specyficzny mikroklimat, duża jest liczba dni słonecznych, a powietrze jest suche i balsamiczne, co uznaje się za idealne warunki do leczenia chorób płuc.

pl.wikipedia.org

Zapach jak kwiatu róży, smak jest ostry, balsamiczny.

pl.wikipedia.org

Żywica jodły balsamicznej w postaci balsamu kanadyjskiego wykorzystywana jest w lecznictwie, optyce i technice mikroskopowej.

pl.wikipedia.org