Traducciones de „zniecierpliwienie“ en el diccionario polaco » alemán

zniecierpliwienie <gen. ‑ia, sin pl. > [zɲetɕerplivjeɲe] SUST. nt

zniecierpliwienie

Ungeduld f

ogarnęło ją zniecierpliwienie

sie wurde ungeduldig

Ejemplos de uso para zniecierpliwienie

ogarnęło ją zniecierpliwienie

sie wurde ungeduldig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Stał się tak modny, że z czasem sam autor zaczął mówić o nim z wyraźnym zniecierpliwieniem.

pl.wikipedia.org

Princeton, świeżo upieczony absolwent college'u, ze zniecierpliwieniem poszukuje celu życiowego.

pl.wikipedia.org

Jednak za chwilę zniecierpliwienie znika...

pl.wikipedia.org

I tak słowo certainly wypowiedziane z wysokim opadaniem wskazuje brak zainteresowania ze strony mówiącego, wypowiedziane z intonacją opadającą niską daje wrażenie zniecierpliwienia lub braku zainteresowania.

pl.wikipedia.org

Jednak z biegiem czasu, wraz z narastającym zniecierpliwieniem spowodowanym zaangażowaniem w pisanie, niechęć do studiów wzrastała i w końcu je rzucił.

pl.wikipedia.org

Swoje zniecierpliwienie zaczęli demonstrować także krytycy.

pl.wikipedia.org

Postawa polskiego premiera wywoływała u nich zniecierpliwienie.

pl.wikipedia.org