Traducciones de „ziemianka“ en el diccionario polaco » alemán

ziemianka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [ʑemjanka] SUST. f

1. ziemianka → ziemianin

2. ziemianka coloq. (rodzaj prymitywnego schronu):

ziemianka

Erdhütte f

ziemianka

Erdhöhle f

Véase también: ziemianin

ziemianin (-anka) <gen. ‑a, pl. ‑ie> [ʑemjaɲin] SUST. m (f)

1. ziemianin HIST.:

ziemianin (-anka)

Gutsbesitzer(in) m (f)

2. ziemianin (mieszkaniec Ziemi):

Ziemianin

Erdbewohner(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Oprócz budynku dworca na stacji znajdują się zrujnowane toalety oraz nieczynna ziemianka.

pl.wikipedia.org

Zachowały się m.in. zarysy okopów, leje po pociskach artyleryjskich oraz zrekonstruowana ziemianka z fragmentem okopów.

pl.wikipedia.org

Typowa zagroda składała się z kilku oddzielnych budynków: dom mieszkalny, stodoła,stajnia, obora i chlew, spichlerz, ziemianka.

pl.wikipedia.org