Traducciones de „zespawać“ en el diccionario polaco » alemán

zespawać [zespavatɕ]

zespawać form. perf. od spawać

Véase también: spawać

spawać <‑wa; imperf. ‑aj; form. perf. ze‑> [spavatɕ] V. trans. TÉC.

spawać

schweißen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Pracownicy chcieli ją zespawać, co wywołało pożar, który rozprzestrzenił się gwałtownie po ścianach.

pl.wikipedia.org

Zwodzony do roku 2000, kiedy podczas renowacji zespawano go na stałe.

pl.wikipedia.org

Stworzona została z pojedynczej płyty dowmetalu, która została pocięta w formę, której można było nadać nowy kształt i zespawać w formie sfery.

pl.wikipedia.org

Zespawano go na miejscu i sprawdzono metodami radiograficznymi i hydraulicznymi.

pl.wikipedia.org

Składa się z 41 grubych na 125 mm ułożonych warstwowo płyt stalowych, które zespawano tak, aby tworzyły kulę o średnicy 5,5 m.

pl.wikipedia.org

Prowizoryczna naprawa pozwoliła dojechać do najbliższej wioski, gdzie można było zespawać pękniętą ramę.

pl.wikipedia.org

Dostarczano go więc jako zestaw prefabrykatów, które na miejscu zespawano w całość.

pl.wikipedia.org