Traducciones de „zbroję“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

zbroja <gen. ‑ji, pl. ‑je> [zbroja] SUST. f

zbroja

Rüstung f

zbroja husarska

Husarenrüstung f

zbrojnie [zbrojɲe] ADV.

zbrojnie

bewaffnet

wyruszyć zbrojnie przeciw Rosji

bewaffnet gegen Russland ziehen

zbrojny [zbrojnɨ] ADJ.

zbrojny

bewaffnet

siły zbrojne

Streitkräfte fpl

atak zbrojny

bewaffneter Angriff m

interwencja zbrojna POL.

Waffenintervention f

zbrojny opór

bewaffneter Widerstand m

locuciones, giros idiomáticos:

czyn zbrojny

Waffenentscheidung f

czyn zbrojny

Kampf m

zbroić² [zbroitɕ]

zbroić form. perf. od broić

Véase también: broić

broić <broi; imperf. brój; form. perf. z‑> [broitɕ] V. intr. (płatać figle)

broić

Unfug anstellen [o. treiben]

troje [troje] NUM.

troje dzieci

drei Kinder ntpl

oboje [oboje] NUM.

oboje

beide

oboje rodzice

beide Eltern pl.

oboje drzwi

beide Türen fpl

zbrojenia [zbrojeɲa] SUST.

zbrojenia pl. < gen. pl. ‑eń>:

zbrojenia MILIT., POL.

Aufrüstung f

wyścig zbrojeń

Rüstungswettlauf m

zbrojenie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [zbrojeɲe] SUST. nt

1. zbrojenie sin pl. (zaopatrywanie w broń):

zbrojenie

Bewaffnung f

2. zbrojenie (umocnienie):

zbrojenie betonu

Bewehrung f

zbrojenie betonu

Armierung f

3. zbrojenie (zakładanie instalacji):

zbrojenie terenu

Erschließung f