Traducciones de „szczerość“ en el diccionario polaco » alemán

szczerość <gen. ‑ści, sin pl. > [ʃtʃeroɕtɕ] SUST. f

szczerość

Aufrichtigkeit f

szczerość

Ehrlichkeit f

szczerość intencji

Ehrlichkeit der Absicht

Ejemplos de uso para szczerość

szczerość intencji

Ehrlichkeit der Absicht

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Ceniony był za miłosierdzie, niewinność, szczerość i inteligencję.

pl.wikipedia.org

Nie wszyscy jednak uwierzyli w szczerość nawrócenia nowego władcy na islam.

pl.wikipedia.org

Ale w innych recenzjach chwalono autora za szczerość ukazaną w książce.

pl.wikipedia.org

Wciąż tęskni za szczerością i wolnością i nie może się zobowiązać, uszanować żadnych zasad.

pl.wikipedia.org

Ciemny błękit oddaje ich wielkie aspiracje oraz szlachetność, a jasny błękit lojalność i szczerość.

pl.wikipedia.org

Utwory opowiadają o miłości i szczerości, jednakże nie są w większości oparte na doświadczeniach wokalistki.

pl.wikipedia.org

Fenghuang umieszczony na domu jako dekoracja symbolizuje lojalność i szczerość jego mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Jego obrazy są dość posępne, mocno wypełnione elementami, złożone i kontrastowe; równocześnie zaś przebija przez nie pewna szczerość, która może się wiązać z charakterem autora.

pl.wikipedia.org

Jego wyobrażenie uczciwości, bezinteresowności, szczerości i wreszcie miłości wciąż wchodzą w konflikt z realiami.

pl.wikipedia.org

Drugi opisywał kobietę, która wątpi w szczerość uczuć swojego ukochanego.

pl.wikipedia.org