Traducciones de „slučaju“ en el diccionario polaco » alemán

slajd <gen. ‑u, pl. ‑y> [slajt] SUST. m FOTO

slajd

Dia[positiv] nt

wyświetlać slajdy

Dias zeigen [o. vorführen]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Rozwiązano problem polegający na tym, że po przejrzeniu wszystkich slajdów występował niepoprawny stan animacji.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat 70. określało prezentacje składające się z kilku jednoczesnych pokazów slajdów zgranych w czasie ze ścieżką dźwiękową.

pl.wikipedia.org

Slajdy mogą być napełniane płynnym preparatem, po czym uszczelniane.

pl.wikipedia.org

Jest wyświetlana na ekranie przez czas zdefiniowany uprzednio przez autora pokazu lub zależnie od jego doraźnych potrzeb (ręczna zmiana slajdu).

pl.wikipedia.org

Grafika prezentacyjna – rodzaj prezentacji przy użyciu grafiki komputerowej, polegający na tworzeniu zestawów kolejno wyświetlanych slajdów w celu zilustrowania zagadnienia.

pl.wikipedia.org

Zasób posiada również dużą kolekcję negatywów, diapozytywów i slajdów wykonanych przez artystkę.

pl.wikipedia.org

Były one wyrazem podjętej przez badanego decyzji o przesunięciu pokazu na następny slajd.

pl.wikipedia.org

W takim przypadku tytuły slajdów pojawiają się jako nagłówki.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 1997 roku założono system „all-sky”, który pozwolił pokryć obrazem slajdów całą kopułę.

pl.wikipedia.org

Slajd – próg rzeczny, który nie jest pionowy, lecz posiada formę zjeżdżalni.

pl.wikipedia.org