Traducciones de „sennych“ en el diccionario polaco » alemán

nadrealność marzeń sennych

die Surrealität der Träume

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Dla tej częstotliwości tok myśli staje się niespójny i zanikają związki logiczne, co wyraźnie widać na przykładzie myślenia w czasie marzeń sennych.

pl.wikipedia.org

Są to akwaforty, opowiadające o marzeniach sennych młodego artysty, zakochanego w nieznajomej kobiecie.

pl.wikipedia.org

Przeczy jej bowiem szereg faktów rejestrowanych w psychologii marzeń sennych, doznań estetycznych, przeżyć religijnych i magicznych.

pl.wikipedia.org

Nazwa morfiny wywodzi się od imienia greckiego boga marzeń sennych – Morfeusza, ze względu na jej dawniej wykorzystywane nasenne właściwości.

pl.wikipedia.org

Treść pozamuzyczną preludium scharakteryzował dość enigmatycznie, określając ją jako serię marzeń sennych rodzących się w głowie fauna podczas leniwego popołudnia, po wcześniejszej pogoni za nimfami.

pl.wikipedia.org

Jego zainteresowania naukowe obejmują również filozofię języka, teorie intencjonalności, filozofię matematyki i filozofię marzeń sennych.

pl.wikipedia.org

Niekiedy hipnotyzerzy wolą, aby pacjent zamknął oczy w czasie przekazywania mu sugestii sennych.

pl.wikipedia.org

Do czasu snu każdy dostaje się w marzeniach sennych czy w czasie odprawiania rytuałów.

pl.wikipedia.org

Chociaż główne zagrażające wyobrażenie nie zostaje uświadomione, to jednak tworzą się pochodne tego wyobrażenia w formie fantazji (zob. fantazmat), czynności pomyłkowych, marzeń sennych, objawów nerwicowych.

pl.wikipedia.org

Inny przykład odwołuje się do marzeń sennych, które pojawią się (mimo woli śniącego) i nikną, natychmiast zastępowane przez inne, równie nietrwałe i pozbawione substancjalnej natury.

pl.wikipedia.org