Traducciones de „przygaszać“ en el diccionario polaco » alemán

przygaszać <‑sza; form. perf. przygasić> [pʃɨgaʃatɕ] V. trans.

1. przygaszać (częściowo wygasić):

przygaszać ogień

nicht ganz auslöschen

2. przygaszać fig. elev. (tłumić):

przygaszać uczucia

dämpfen

przygasić czyjś entuzjazm

jds Begeisterung dämpfen

3. przygaszać fig. elev. (pozbawiać blasku):

przygaszać

verblassen lassen

4. przygaszać fig. elev. (usuwać na drugi plan):

przygaszać rywala

in den Schatten stellen fig.