Traducciones de „przeświadczeniu“ en el diccionario alemán » polaco

wider [o. gegen] besseres Wissen

wbrew przeświadczeniu [lub własnemu przekonaniu]

in der festen Zuversicht, dass ...

w głębokim przeświadczeniu, że...

im Bewusstsein seiner Schuld

w przeświadczeniu o swojej winie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Choć nieraz udaje mu się przypadkowo nakryć swoje zwierzęta na różnych niezwykłych czynnościach, te bez problemu potrafią go oszukać i utrzymywać w przeświadczeniu, że ma przywidzenia.

pl.wikipedia.org

Myślenie magiczne w nerwicy natręctw polega na przeświadczeniu chorego, iż wykonanie określonych czynności obroni go przed bliżej nieokreślonym niebezpieczeństwem.

pl.wikipedia.org

Zachowanie mężczyzn w pełni utwierdzało ją w tym przeświadczeniu, kształtując typ pokornej, służebnej i odpornej na trudy życia córki, żony i matki.

pl.wikipedia.org

Po tym jak pobity i osłabiony zemdlał w drodze został pozostawiony w przeświadczeniu, że nie żyje (pozostałe osoby zostały rozstrzelane).

pl.wikipedia.org

Aldyn-ool dorastał w przeświadczeniu, że styl chöömej jest normalnym śpiewem.

pl.wikipedia.org

Był ulubieńcem matki, która go rozpieszczała i wychowała w przeświadczeniu, że jako król może robić, co chce.

pl.wikipedia.org

Schizoglosja polega na nieugruntowanym przeświadczeniu o „niepoprawności” używanego języka.

pl.wikipedia.org