polaco » alemán

Traducciones de „pieprzowy“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

pieprzowy [pjepʃovɨ] ADJ. BOT.

pieprzowy
Pfeffer-

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Wykorzystuje się również sezonowo aromatyczne młode pędy i listki (tzw. kinome) żółtodrzewu pieprzowego do doprawiania potraw typu aemono, suimono i tsukemono, zaś latem jagody (mi-sanshō).
pl.wikipedia.org
Po dostaniu się do dróg oddechowych gaz pieprzowy wywołuje podrażnienie wnętrza nosa, zwężenie światła dróg oddechowych, pieczenie w gardle, mocny kaszel i kichanie oraz duszność.
pl.wikipedia.org
Wobec zakłócających przebieg marszu policja użyła gazu pieprzowego, oraz granatów hukowych.
pl.wikipedia.org
Sztuka kulinarna: niegdyś stosowano jako zamiennik bardzo drogiego pieprzu czarnego, obecnie w kuchni wykorzystuje się owoce jako składnik kolorowych mieszanek pieprzowych, jako tzw. pieprz czerwony.
pl.wikipedia.org
Zarówno kwiat jak i cała roślina, a szczególnie kłącze, wydziela specyficzny pieprzowo-aromatyczny zapach (bywa określany jako przypominający zapach kamfory) zwabiający głównie padlinożerne muchówki, dokonujące zapylenia.
pl.wikipedia.org
Galangal, galanga – przyprawa o imbirowo-pieprzowym smaku, stosowana w kuchni tajskiej i kuchni indonezyjskiej do zup i curry.
pl.wikipedia.org
Są również zupy o innych smakach, jak na przykład zupa pieprzowa.
pl.wikipedia.org
W pierwszym z nich przeważają winogrona odmiany duras, dające silne owocowe wina z pieprzową nutą, które często kupażuje się z bogatszym w taniny szczepem syrah.
pl.wikipedia.org
Kristina usłyszała szum i żeby obronić siostry, rozpyliła w jego stronę gaz pieprzowy i wybiegła na klatkę schodową.
pl.wikipedia.org
Zebrane po zakwitnieniu rośliny mają zmieniony smak opisywany jako piekący, gorzki i pieprzowy.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski