Traducciones de „pagon“ en el diccionario polaco » alemán

pagon <gen. ‑u, pl. ‑y> [pagon] SUST. m elev.

pagon

Epaulette f

pagon

Schulterklappe f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Żołnierze dywizji nosili brytyjskie mundury wojskowe z malinowymi pagonami z zieloną obwódką i z żółtą literą Е.

pl.wikipedia.org

Kozaccy junkrzy nosili mundury koloru zielonego z rosyjskimi pagonami i bączkiem na czapce.

pl.wikipedia.org

Halny używa białych pagonów, najlepiej z numerem 7 oznaczającym numer szczepu i oznaczeniem stopnia harcerskiego.

pl.wikipedia.org

W trakcie konwojowania jeńców, z nieznanych przyczyn, został dźgnięty bagnetem przez strażnika (przyczyną zatargu mogła być próba ucieczki lub zdarcie pagonów, ale nie ustalono tego w sposób bezsporny).

pl.wikipedia.org

Od 1942 cała plecionka na pagonie feldmarszałka była złota, zmianie uległy także patki kołnierzowe w wojskach lądowych, które zostały wydłużone.

pl.wikipedia.org

Insygniami generała są gwiazdki na pagonach i czapce (odpowiednio od jednej do czterech) oraz wężyki generalskie tak na pagonach, jak i na otoku czapki.

pl.wikipedia.org

Identyczne pagony nosił w l. 1945 - 1955 admirał floty.

pl.wikipedia.org

Oznaczenia mundurowe: czarne patki i czarne pagony.

pl.wikipedia.org

Zaciąg do pociągów pancernych był ochotniczy i dotyczył oficerów którzy wyrazili zgodę do służby na stanowiskach przewidzianych dla szeregowych (na czas służby zakrywano pagony z oznakami stopni wojskowych).

pl.wikipedia.org

Koniec pasa musi być oznaczony czarnym (pełne kyu), lub czerwonym (egzamin kwalifikacyjny na kyu), pagonem.

pl.wikipedia.org