Traducciones de „odśrodkowych“ en el diccionario polaco » alemán

odśrodkowy [otɕrotkovɨ] ADJ.

1. odśrodkowy FÍS.:

siła odśrodkowa

Zentrifugalkraft f

2. odśrodkowy POL.:

tendencja odśrodkowa

zentrifugale Tendenz f

odśrodkowo [otɕrotkovo] ADV. FÍS.

odśrodkowo

exzentrisch

odśrodkowo

außerhalb des Mittelpunkts liegend

ośrodkowy [oɕrotkovɨ] ADJ.

ośrodkowy

zentral

ośrodkowy

Zentral-

ośrodkowy układ nerwowy ANAT.

Zentralnervensystem nt

środkowy [ɕrotkovɨ] ADJ.

1. środkowy (położony na środku):

środkowy pas, punkt

Mittel-

2. środkowy ANAT.:

ucho środkowe

Mittelohr nt

3. środkowy DEP.:

środkowy obrońca

Innenverteidiger m

środkowy napastnik

Mittelstürmer m

dośrodkowy [doɕrotkovɨ] ADJ. FÍS.

siła dośrodkowa

Zentripetalkraft f

ogródkowy ADJ.

1. ogródkowy (ogrodowy):

ogródkowy

Garten-

ogródkowe warzywa

Gartengemüse nt

ogródkowe kwiaty

Gartenblumen fpl

ogródkowe meble

Gartenmöbel ntpl

2. ogródkowy przest TEAT.:

ogródkowy

Park-

teatr ogródkowy

Parktheater nt

3. ogródkowy (nie wprost):

ogródkowy

indirekt

ogródkowy

zwischen den Zeilen

ogródkowy

durch die Blume

ogródkowa wypowiedź

eine Aussage f zwischen den Zeilen

zarodkowy [zarotkovɨ] ADJ.

1. zarodkowy BIOL.:

zarodkowy

Keim-

rozwój zarodkowy

Keimstadium nt

2. zarodkowy BOT.:

zarodkowy

Samen-

zarodkowy

Keim-

liść zarodkowy

Samenlappen m

liść zarodkowy

Keimlappen m

3. zarodkowy elev. (początkowy):

zarodkowy

Embryonal-

zarodkowy

Anfangs-

stadium zarodkowe socjalizmu

Embryonalstadium nt des Sozialismus

noworodkowy [novorotkovɨ] ADJ.

noworodkowy

Neugeborenen-

oddział noworodkowy

Neugeborenenabteilung f

oddział noworodkowy

Neugeborenenstation f

podbródkowy [podbrutkovɨ] ADJ.

podbródkowy

Kinn-

pasek podbródkowy

Kinnriemen m