Traducciones de „notatnik“ en el diccionario polaco » alemán

notatnik <gen. ‑a, pl. ‑i> [notatɲik] SUST. m

1. notatnik (zeszyt):

notatnik

Notizbuch nt

notatnik

Notizblock m

2. notatnik LIT.:

notatnik

Aufzeichnung f

notatnik

Notizen fpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Ozdabiał nimi także wykonywane przez siebie kalendarze, wizytówki, notatniki, pocztówki i inne wybory poligraficzne.

pl.wikipedia.org

Każdy z notatników może składać się z kart, w ramach których tworzone są strony.

pl.wikipedia.org

Notatnik przetrwał z oryginalnej welinowej oprawie, z klapką zapinaną na kołeczek i pętelkę.

pl.wikipedia.org

Zmiany innych użytkowników powodują automatyczną aktualizację notatnika u pozostałych.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że ma przy sobie mapę i notatnik ze szczegółami nowych kontrataków.

pl.wikipedia.org

W latach 1989-1991 prowadził notatnik, w którym oprócz opisu filmu wpisywał prognozowaną skalę sukcesu lub porażki danego filmu.

pl.wikipedia.org

Notatniki łącznie liczą 128 stron i wymiarach 9.6 × 6.5 cm i pisane były atramentem.

pl.wikipedia.org

Obraz bywa więc nazywany pseudodokumentem lub paradokumentalnym notatnikiem.

pl.wikipedia.org

Łacińskie słowo commentarius oznaczało notatnik, traktat czy streszczenie.

pl.wikipedia.org

Kiedy się budzi, nie może znaleźć notatnika i radia.

pl.wikipedia.org