Traducciones de „natrafić“ en el diccionario polaco » alemán

natrafiać <‑ia; imperf. ‑aj> [natrafjatɕ], natrafić [natrafitɕ] V. intr. form. perf.

natrafić na kogoś/coś

auf jdn/etw stoßen

Ejemplos de uso para natrafić

natrafić na kogoś/coś

auf jdn/etw stoßen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Na niewielki, zawalony gruzem otwór natrafiono podczas penetrowania niewielkiego osuwiska.

pl.wikipedia.org

Żółwie piją wodę, kiedy tylko na nią natrafią; są niezwykle wytrzymałe na brak pokarmu, bardzo długo (nawet kilka miesięcy) wytrzymują też bez wody.

pl.wikipedia.org

W 1899 rozebrano go dla odsłonięcia pierwotnej budowli wczesnochrześcijańskiej, na którą natrafiono już w 1702 przypadkowym odkryciem jej apsydy.

pl.wikipedia.org

Nie spodziewali się, że natrafią na tak dużą ilość ludzkich kości.

pl.wikipedia.org

W trakcie badań natrafiono też na ślady wcześniejszego osadnictwa.

pl.wikipedia.org

Część z nich zawróciła i wtedy natrafiła na ogień strażników.

pl.wikipedia.org

Część z nich (około 90 górników) w trakcie ucieczki natrafiła na bardzo zadymiony odcinek.

pl.wikipedia.org

Natrafiono także na znaleziska z późniejszych okresów czasów prehistorycznych, również na ślady osadnictwa.

pl.wikipedia.org

Dopiero po roku 1989 w literaturze przedmiotu można natrafić na wzmianki o nim.

pl.wikipedia.org

Wciąż trudno tam natrafić na kanały polskich społeczności, niemniej sieć ciągle się rozwija.

pl.wikipedia.org