Traducciones de „minoryta“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

minoryta <gen. ‑ty, pl. ‑yci> [minorɨta] SUST. m REL.

minoryta

Minorit m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Zakończyły się one niepowodzeniem, i dopiero po interwencjach u ministra pruskiego ewangelicy otrzymali w 1811 roku kościół przyklasztorny po minorytach.

pl.wikipedia.org

Ponownie zakończyły się one niepowodzeniem, i dopiero po interwencjach u ministra pruskiego ewangelicy otrzymali w 1811 roku kościół przyklasztorny po minorytach.

pl.wikipedia.org

Powrót pod pieczę franciszkanów minorytów powrócił w 1612 r. (1615 r.).

pl.wikipedia.org

Został pochowany zapewne w krypcie bytomskiego kościoła minorytów.

pl.wikipedia.org

Strój zakonny przepasany jest białym sznurem, jak to mają w zwyczaju minoryci.

pl.wikipedia.org

Od 1673 r. pozostawał on w rękach minorytów.

pl.wikipedia.org

Wspierał bytomski kościół minorytów, gdzie ufundował kryptę grobową dla swej rodziny.

pl.wikipedia.org

Pierwsza nazwa pochodzi stąd, że w dawnych czasach był to kościół klasztorny wznoszącego się obok, a dziś już nieistniejącego w tym miejscu konwentu minorytów.

pl.wikipedia.org

Jako przedstawiciel młodszej i liberalnie ukierunkowanej grupy minorytów kandydował Černohorský na wyższe stanowiska zakonne, niestety, bez powodzenia.

pl.wikipedia.org

Od strony miasta (wschodniej) przylega do niej tzw. kościół gimnazjalny – dawny kościół klasztorny minorytów.

pl.wikipedia.org