Traducciones de „manii“ en el diccionario alemán » polaco

ein klassischer Fall von Verfolgungswahn

klasyczny przypadek m manii prześladowczej

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Obraz kliniczny ostrego majaczenia łączy objawy manii, majaczenia i katatonii.

pl.wikipedia.org

Jego nadaktywność wiąże się po prostu z pozytywnymi objawami psychotycznymi, mogącymi występować nie tylko w psychozach schizofrenicznych, ale też w manii, depresji czy otępieniu.

pl.wikipedia.org

Hiperseksualność prawie nigdy nie jest samodzielnym, wyizolowanym objawem – najczęściej jest to element innych zaburzeń, na przykład nerwicowych lub afektywnych – zwykle epizodu manii.

pl.wikipedia.org

Wyjątkowo może powodować przyrost masy ciała, stwarza też niewielkie u osób zdrowych i znaczne w przypadku jednoczesnych chorób afektywnych ryzyko wystąpienia manii lub hipomanii.

pl.wikipedia.org

Ofiary tanecznej manii często kierowały się do miejsc kultu świętego do którego modlono się w intencji zakończenia maniakalnego tańca.

pl.wikipedia.org

Równocześnie zdradzał objawy manii (zmienność nastroju) i paranoi (uważa, że jest gnębiony przez organizację masonów), jednak z zachowaniem stabilności osobowości.

pl.wikipedia.org

W 1919 roku w przystępie manii prześladowczej strzelił na ulicy do jednego ze znajomych, ciężko go raniąc.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na daltonizm nie otrzymał nigdy prawa jazdy i nie może w sposób normalny realizować swojej wielkiej pasji (manii) – jazdy autami, odziedziczonej po ojcu, kierowcy cysterny.

pl.wikipedia.org

Stany mieszane (ang. mixed states) – zespoły psychopatologiczne obserwowane w przebiegu nawracających zaburzeń afektywnych, charakteryzujące się jednoczesnym występowaniem objawów depresji i manii.

pl.wikipedia.org