Traducciones de „manierach“ en el diccionario alemán » polaco

das zeugt nicht gerade von gutem Benehmen

to nie świadczy o dobrych manierach

an der Derbheit seiner Manieren erkennt man gleich, aus welchem Milieu er stammt

po jego prostackich manierach widać od razu, z jakiego środowiska pochodzi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Nie przypuszczają, że do ich drzwi zapukają nieśmiali, nieskazitelnie ubrani młodzi chłopcy o wzorowych manierach, którzy zaczną się nad nimi znęcać psychicznie i fizycznie.

pl.wikipedia.org

Jego role to najczęściej dystyngowani, angielscy dżentelmeni o nienagannych manierach.

pl.wikipedia.org

Młode czarodziejki uczą się tutaj o magii, eliksirach, transfiguracji, magio filozofii i dobrych manierach.

pl.wikipedia.org

Gus jest z pozoru miłym i serdecznym człowiekiem o nienagannych manierach, jednak pod tą maską skrywa twarz zabójcy i sadysty.

pl.wikipedia.org

Kronikarze tamtych czasów opisują go jako mężczyznę średniego wzrostu, szczupłego i dobrze zbudowanego o wybitnych uzdolnieniach i wykwintnych manierach, jako człowieka statecznego, rozważnego i zrównoważonego.

pl.wikipedia.org

Jest znacznie bardziej wyrachowany i okrutny niż jego pierwowzór, aczkolwiek jak na czarny charakter jest osobą wyjątkowo uprzejmą o doskonałych manierach.

pl.wikipedia.org

Uważany był za człowieka o wielkiej kulturze osobistej, wytwornych manierach i osobę o dużych zaletach towarzyskich.

pl.wikipedia.org

Mentalność ofiary może być odzwierciedlona w manierach językowych, np.

pl.wikipedia.org

Aramis to też lew salonowy, świetnie znający się na manierach i konwenansach, umiejący rozmawiać z kobietami, uwielbiający je wręcz.

pl.wikipedia.org