Traducciones de „kulkowy“ en el diccionario polaco » alemán

kulkowy [kulkovɨ] ADJ.

pióro kulkowe

Tintenroller m

pióro kulkowe

Tintenliner m

łożysko kulkowe TÉC.

Kugellager nt

Ejemplos de uso para kulkowy

manipulator kulkowy

Trackball m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Łożyska kulkowe posiadają znormalizowany szereg wymiarów, który dostępny jest w katalogach firm je produkujących.

pl.wikipedia.org

Na górnej płycie kadłuba, na łożysku kulkowym umieszczona była wieża w kształcie walca, w której zamocowano dwa jarzma dla karabinów maszynowych.

pl.wikipedia.org

Wśród kulkowych można spotkać także łożyska podwójne kulkowe, charakteryzujące się podwyższoną trwałością i mniejszą emisją hałasu podczas pracy.

pl.wikipedia.org

Za najlepsze uważa się krętliki toczne z wbudowanym miniaturowym łożyskiem kulkowym, mające bardzo małe opory przy obracaniu się.

pl.wikipedia.org

Najpowszechniej, w miernikach lakieru przeznaczonych do sprawdzania powłoki lakierniczej na samochodach, stosuje się trzy sondy: płaską, dociskową i kulkową.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz felg osadzone są łożyska kulkowe o budowie w pełni metalowej lub hybrydowej.

pl.wikipedia.org

Pocisk kulkowy - odmiana pocisku odłamkowego, w którym funkcję odłamków pełnią metalowe kulki zatopione w wykonanej ze stopu metalowego lub tworzywa sztucznego skorupie.

pl.wikipedia.org

Sonda kulkowa stosowana jest w profesjonalnych miernika lakieru, ponieważ pozwala zmierzyć grubość lakieru na krzywiznach i obłościach.

pl.wikipedia.org

W 1924 osie dzwonu zamontowano na nowych łożyskach kulkowych, co ułatwiło kołysanie dzwonem.

pl.wikipedia.org

Łożysko kulkowe – rodzaj łożysk tocznych, elementami tocznymi są w nim kulki.

pl.wikipedia.org