Traducciones de „kruszenia“ en el diccionario alemán » polaco

Brisanz (Sprengkraft)

siła f kruszenia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Stosowane przeważnie do drobnego kruszenia, produkt kruszenia bardziej regularny niż w przypadku kruszarek szczękowych.

pl.wikipedia.org

Produkty metamorfizmu dyslokacyjnego są różnego rodzaju: jeżeli dochodzi do kruszenia materiału czyli kataklazy, wówczas mówimy o utworach kataklastycznych.

pl.wikipedia.org

Są obecnie wykorzystywane do kruszenia najtwardszych skał (bazalt, dolomit, wapień, granit itp.) o niewielkiej ścierności (nie nadają się do piaskowców czy kwarcytów).

pl.wikipedia.org

Ryzyko wchłaniania włókien azbestowych występuje podczas pracy z minerałami azbestowymi oraz podczas kruszenia i obróbki produktów azbestowo-cementowych.

pl.wikipedia.org

Górne siekacze są silnie rozwinięte i służą zwierzęciu do kruszenia skorup mięczaków, które obok pijawek, owadów i roślin stanowią jego główny składnik pożywienia.

pl.wikipedia.org

Najczęściej były wykorzystywane do napędu młynów wodnych, narzędzi wykorzystywanych w tartakach, papierniach, kuźniach, międlarkach w przemyśle włókienniczym, kruszenia urobku itd.

pl.wikipedia.org

Jego uzębienie jest przystosowane do kruszenia i cięcia, z dobrze rozwiniętymi kłami i łamaczami.

pl.wikipedia.org

Stosowane do wstępnego i wtórnego kruszenia materiałów o małej i średniej podatności na rozdrabnianie (granit, bazalt, sjenit, porfir).

pl.wikipedia.org

Brzeg jest zwykle podwinięty w stronę blaszek; w starszych owocnikach może się wyprostować, ma też tendencję do kruszenia się i pękania.

pl.wikipedia.org

Skruszacz – mieszanka soli kwasów organicznych (m.in. węglanu sodu, cytrynianu sodu i octanu sodu) i substancji smakowych skomponowana w celu wystandaryzowania procesu kruszenia mięsa.

pl.wikipedia.org