Traducciones de „koperant“ en el diccionario polaco » alemán

kooperant <gen. ‑a, pl. ‑nci> [kooperant] SUST. m EKON

kooperant

Kooperationspartner(in) m (f)

kooperant

Zulieferer(Zulieferin) m (f)

kopernikana [koperɲikana] SUST.

kopernikana pl. < gen. pl. ‑nów> elev.:

kopernikana

Gegenstände, die Kopernikus betreffen

kopertka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [kopertka] SUST. f

kopertka dim. od koperta

kopertka

[kleiner] Briefumschlag m

Véase también: koperta

koperta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [koperta] SUST. f

1. koperta (na korespondencję):

koperta

[Brief]umschlag m

koperta

Kuvert nt

koperta zwrotna

Rückumschlag m

2. koperta (wieczko: zegarka):

koperta

Deckel m

koperta

Gehäuse nt

3. koperta (powłoka na kołdrę):

koperta

Bettüberzug m

4. koperta coloq. (na parkingu):

koperta

Grenzmakierung f für Halt- und Parkverbote

koperta

Zick-Zack-Linie f coloq.

bajerant(ka) <gen. ‑a, pl. ‑nci> [bajerant] SUST. m(f) coloq. (blagier)

bajerant(ka)

Aufschneider(in) m (f) pey. coloq.

bajerant(ka)

Lügner(in) m (f)

niezły z niego bajerant

er ist ein ganz schöner Aufschneider pey. coloq.

numerant(ka) <gen. ‑a, pl. ‑nci> [numerant] SUST. m(f) coloq. (dowcipniś)

numerant(ka)

Scherzbold m coloq.

numerant(ka)

Witzling m coloq.

aspirant(ka) <gen. ‑a, pl. ‑nci> [aspirant] SUST. m(f)

1. aspirant (kandydat):

aspirant(ka)

Aspirant(in) m (f)

aspirant(ka)

Anwärter(in) m (f)

aspirant do posady

Aspirant für den Posten

2. aspirant escr. (pracownik zakładu naukowego):

aspirant(ka)

Aspirant(in) m (f)

aspirant ekonomii

Aspirant [auf dem Gebiet] der Ökonomie

koperczaki [kopertʃaki] SUST.

koperczaki pl. < gen. pl. ‑ków> przest (zaloty):

stroić [lub sadzić] koperczaki

jdm den Hof machen

kopertowy [kopertovɨ] ADJ.

kopertowy

Kuvert-

papier kopertowy

Kuvertpapier nt

koperkowy [koperkovɨ] ADJ.

koperkowy

Dill-

sos koperkowy

Dillsoße f

sos koperkowy

Dillsauce f

kopertówa <gen. ‑wy, pl. ‑wy> [kopertuva] SUST. m, kopertówka [kopertufka] SUST. f <gen. ‑ki, pl. ‑ki>

1. kopertówa (torebka damska):

kopertówa

Kuverttasche f

2. kopertówa coloq. (łapówka):

kopertówa

Schmiergeld nt

kopertówa

Bakschisch nt coloq.

doktorant(ka) <gen. ‑a, pl. ‑nci> [doktorant] SUST. m(f) UNIV.

doktorant(ka)

Doktorand(in) m (f)