Traducciones de „kongregieren“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

kongregacja <gen. ‑ji, pl. ‑je> [koŋgregatsja] SUST. f REL.

1. kongregacja (zgromadzenie zakonne):

kongregacja

Kongregation f

2. kongregacja (urząd przy kurii rzymskiej):

kongregacja

Dikasterium nt

kongregacja

Zentralbehörde f der römischen Kurie

kongresman(ka) <gen. ‑a, pl. ‑i> [koŋgresmen] SUST. m(f)

kongresman(ka)

Kongressabgeordnete(r) mf

kongresowy [koŋgresovɨ] ADJ.

kongresowy

Kongress-

kongenialny [koŋgeɲalnɨ] ADJ.

kongenialny

kongenial

kongenialny film

kongenialer Film m

konglomerat <gen. ‑u, pl. ‑y> [koŋglomerat] SUST. m

1. konglomerat → konglomeracja

2. konglomerat GEO.:

konglomerat

Konglomerat nt

3. konglomerat EKON:

konglomerat

Mischkonzern m

konglomerat

Multikonzern m

konglomerat

Konglomerat nt

Véase también: konglomeracja

konglomeracja <gen. ‑ji, pl. ‑je> [koŋglomeratsja] SUST. f

konglomeracja

Konglomeration f

konglomeracja

[Zusammen]ballung f

konglomeracja

Ansammlung f

konglomeracja

Anhäufung f

konglomeracja plemion

Konglomeration von Völkern

konglomeracja budynków

Ansammlung von Gebäuden

krótkotrwała konglomeracja czegoś

kurzfristige Anhäufung von etw

kongres <gen. ‑u, pl. ‑y> [koŋgres] SUST. m

1. kongres (zjazd):

kongres

Kongress m

2. kongres (parlament):

Kongres Stanów Zjednoczonych

Kongress m der Vereinigten Staaten

ceregiele [tseregjele] SUST.

ceregiele pl. < gen. pl. ‑li>:

bez ceregieli

ohne Umstände

bez ceregieli

ohne viel Federlesens

robić ceregiele

Umstände machen

konger <gen. ‑a, pl. ‑y> [koŋger] SUST. m ZOOL.

konger

Meeraal m

mit|regieren V.

Entrada creada por un usuario

mitregieren trans.

współrządzić

mitregieren trans.

wspólnie sprawować rządy

die Linke in Koalition mitregierte ej.

lewica współrządziła w koalicji

wir wollen mitregieren und Mitverantwortung tragen ej.

chcemy współrządzić i ponosić wspólną odpowiedzialność