Traducciones de „kompetencyjne“ en el diccionario polaco » alemán

spory kompetencyjne

Kompetenzgerangel nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Paradygmatyczną podstawę nowego działu rachunkowości stanowi twierdzenie „aktywa kompetencyjne = kapitał intelektualny”, które jest szczególnym przypadkiem znanego z klasycznej rachunkowości równania „aktywa = pasywa”.

pl.wikipedia.org

Rozpatruje także spory kompetencyjne pomiędzy sądami niższych instancji oraz podejmuje decyzję o przejęciu sprawy przez inny sąd.

pl.wikipedia.org

Wady – dość częste konflikty kompetencyjne między sztabami a kierownikami komórek organizacyjnych.

pl.wikipedia.org

Trybunał rozstrzyga również spory kompetencyjne pomiędzy władzami państwa, między państwem a regionem oraz między regionami.

pl.wikipedia.org

Spory o właściwość mają charakter wewnętrzny; odróżnia się od nich spory kompetencyjne, mające miejsce między organami jednostek samorządu terytorialnego a organami administracji rządowej.

pl.wikipedia.org