Traducciones de „kartoflen“ en el diccionario polaco » alemán

kartoflany [kartoflanɨ] ADJ.

kartoflany

Kartoffel-

placki kartoflane GASTR.

Kartoffelpuffer mpl

mączka kartoflana

Speisestärke f

mączka kartoflana

Kartoffelmehl nt

kartofelek <gen. ‑lka, pl. ‑lki> [kartofelek] SUST. m

kartofelek dim. od kartofel

kartofelek

[kleine] Kartoffel f

kartofelek

Kartöffelchen nt

Véase también: kartofel

kartofel <gen. ‑fla, pl. ‑fle> [kartofel] SUST. m

kartofel BOT.:

kartofel

Kartoffel f

kartofle w mundurkach

Pellkartoffeln fpl

locuciones, giros idiomáticos:

odcedzić kartofle coloq. (oddać mocz)

die Kartoffeln abgießen

odcedzić kartofle coloq. (oddać mocz)

das Kartoffelwasser abschütten coloq.

kartofel <gen. ‑fla, pl. ‑fle> [kartofel] SUST. m

kartofel BOT.:

kartofel

Kartoffel f

kartofle w mundurkach

Pellkartoffeln fpl

locuciones, giros idiomáticos:

odcedzić kartofle coloq. (oddać mocz)

die Kartoffeln abgießen

odcedzić kartofle coloq. (oddać mocz)

das Kartoffelwasser abschütten coloq.

kartoflanka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [kartoflanka] SUST. f coloq. (zupa z kartofli)

kartoflanka

Kartoffelsuppe f

kartoflarnia <gen. ‑ni, pl. ‑ie> [kartoflarɲa] SUST. f przest

kartoflarnia

[Kartoffel]schälküche m

obierać ziemniaki w kartoflarni

Kartoffeln in der Schälküche schälen

kartoflisko <gen. ‑ka, pl. ‑ka> [kartoflisko] SUST. nt

1. kartoflisko (pole):

kartoflisko

abgeerntetes Kartoffelfeld nt

zachwaszczone kartoflisko

von Unkraut überwuchertes [o. verunkrautetes] Kartoffelfeld

2. kartoflisko coloq. (kartofel):

kartoflisko

große Kartoffel f

wielkie kartoflisko

Riesenkartoffel f