Traducciones de „kabalistyczny“ en el diccionario polaco » alemán

kabalistyczny [kabalistɨtʃnɨ] ADJ.

1. kabalistyczny elev.:

kabalistyczny

mystisch

kabalistyczny

esoterisch

kabalistyczny

die Kabbala betreffend

numerologia kabalistyczna

Numerologie f

numerologia kabalistyczna

Zahlenmystik f

2. kabalistyczny:

kabalistyczny REL., FILOS.

kabbalistisch

doktryna kabalistyczna

Kabbalistik f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W sumie wyszła logicznie harmonijna kabalistyczna spekulacja, połączona w jednolitą całość metodologią nieoplatonizmu i scholastyki.

pl.wikipedia.org

Ulegał bardzo silnym wpływom filozofii hermetycznej oraz innych prądów okultystycznych i kabalistycznych.

pl.wikipedia.org

Szybko zetknął się z literaturą kabalistyczną, której studiowaniu poświęcił całe swoje życie.

pl.wikipedia.org

Ale na tle luriańskiego symbolizmu i mitologicznych obrazów, uchodził za wyjątkowo zdrowo myślącego i racjonalnego kabalistycznego autora.

pl.wikipedia.org

Dołączone 15 tablic z symbolami kabalistycznymi, oraz wykresami i schematami obiegów tudzież zależności świadczą o zamiłowaniu autora do systematyzacji wiedzy.

pl.wikipedia.org

Oparta jest w dużej mierze na źródłach kabalistycznych.

pl.wikipedia.org

Film zawiera aluzje biblijne oraz symbole kabalistyczne, podobnie jak w filmie π tego samego autora.

pl.wikipedia.org

Kabalistyczny zapis dat stosowano, podobnie jak chronostych, w okresie baroku.

pl.wikipedia.org

Wkrótce synagoga stała się centrum studiów kabalistycznych w mieście.

pl.wikipedia.org

Hipoteza ta ma związek z praktykami kabalistycznymi i jest oparta na analizach gematrycznych.

pl.wikipedia.org