polaco » alemán

Traducciones de „kałowy“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

kałowy [kawovɨ] ADJ.

kałowy
Kot-
Kot m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Długotrwały ucisk wywierany przez masy kałowe na ścianki odbytnicy sprzyja powstawaniu żylaków odbytu.
pl.wikipedia.org
Okazało się, że głównym źródłem zanieczyszczeń bakteriami kałowymi wód w okolicy miast są psie odchody spłukiwane z trawników i ulic do kanalizacji deszczowej.
pl.wikipedia.org
Fekalia (z łac. faecalis "kałowy", od faex, dop. faecis "osad, fusy, szumowina") – stałe lub półpłynne odchody ludzkie (mocz i kał) gromadzone w dołach kloacznych.
pl.wikipedia.org
Kamienie kałowe (łac. coprolithiasis, ang. fecaloma, fecalith) – rzadko spotykana u ludzi, ciężka postać zaparcia, w której kał, złuszczone komórki nabłonka jelitowego i soki jelitowe tworzą twardą, odwodnioną masę.
pl.wikipedia.org
Bańka odbytnicy działa jako tymczasowy zbiornik gromadzący masy kałowe.
pl.wikipedia.org
Niekorzystny wpływ na ocenę ogólną wywarły – stężenia fosforu ogólnego, barwników chlorofilowych oraz skażenie bakteriami typu kałowego.
pl.wikipedia.org
Pomiędzy jajowodem a jelitem tylnym znajduje się woreczek krystaliczny, w którym gromadzone są drobne cząstki stałe (pancerzyki okrzemek, ziarenka mineralne), wyłapywane z mas kałowych.
pl.wikipedia.org
Bada się skutki terapii celującej w polepszenie bioty jelitowej autystów (poprzez podawanie prebiotyków, probiotyków, a także przeszczepienie flory kałowej), ale jest zbyt mało badań, by móc wyciągać wnioski o efektywności.
pl.wikipedia.org
W momencie przystąpienia do defekacji, następuje rozluźnienie zwieracza wewnętrznego odbytu, następnie zwieracza zewnętrznego odbytu, kanał odbytu staje się drożny, a fala perystaltyczna wypycha masy kałowe na zewnątrz.
pl.wikipedia.org
Powodują zatrzymanie wody w jelicie, co zmiękcza masy kałowe.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski