Traducciones de „jednokrotnego“ en el diccionario alemán » polaco

CD-Recordable

płyta f CD jednokrotnego zapisu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

GX – projekt rakiety nośnej jednokrotnego użytku produkcji japońsko-amerykańskiej.

pl.wikipedia.org

Dyski jednokrotnego zapisu można również nagrywać wielosesyjnie, co pozwala na dogrywanie danych na płytę.

pl.wikipedia.org

Bezpiecznik – jest wyłącznikiem jednorazowego użytku, służy do jednokrotnego przerywania prądów zwarciowych i przeciążeniowych.

pl.wikipedia.org

Uznaje się jednak, że bakteria ta jest czynnikiem etiologicznym zakażenia w przypadku sepsy i nawet jednokrotnego dodatniego posiewu krwi, przy braku innych patogenów.

pl.wikipedia.org

Ważność wizy jednokrotnego wjazdu wygasa automatycznie w chwili opuszczenia kraju, który wydał wizę.

pl.wikipedia.org

Kadencja 6 lat z możliwością jednokrotnego odnowienia, bez możliwości odwołania.

pl.wikipedia.org

Warto tu wspomnieć, że stosowane dotąd osłony ablacyjne kapsuł balistycznych, działające na zasadzie gwałtownego topienia, odparowania i chemicznego rozkładu materiału osłony, ulegały zniszczeniu w czasie jednokrotnego powrotu z orbity.

pl.wikipedia.org

Członkiem może zostać każdy zainteresowany po złożeniu deklaracji, opłaceniu jednokrotnego wpisowego oraz składki członkowskiej na bieżący rok kalendarzowy.

pl.wikipedia.org

Nie różni się znacznie od poprzedniego modelu poza promieniami laserowymi, które nie są już jednokrotnego użytku, dodatkowymi rakietami, dużym zapasem amunicji oraz wzmocnionym pancerzem.

pl.wikipedia.org