Traducciones de „jętkowy“ en el diccionario polaco » alemán

jętkowy [jentkovɨ] ADJ.

jętkowy dach:

jętkowy

Kehlbalken-

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Konstrukcja więźby dachowej krokwiowo-jętkowa (jętki zdwojone) z trójdzielną podporą stołową, wzmocnione zastrzałami stropowymi.

pl.wikipedia.org

Zbudowany na planie prostokąta, z drewnianymi belkowymi nagimi stropami w więźbą dachową krokwiowo-jętkową.

pl.wikipedia.org

Podstawowym elementem więźby są wiązary dachowe, wśród których najczęściej spotyka się: wiązary krokwiowe, jętkowe, płatwiowo-kleszczowe, wieszarowe.

pl.wikipedia.org

Nakryty dachem naczółkowym z oknami typu powiekowego, o krokwiowo-jętkowej więźbie z dwoma ścianami stolcowymi.

pl.wikipedia.org

Budowlę (o rozmiarach rzędu 3×4 metry) nakrywał dach dwuspadowy, o konstrukcji krokwiowo-jętkowej, kryty gontem, deskami, a w późniejszych czasach – blachą.

pl.wikipedia.org

Więźba dachowa posiada konstrukcję krokwiowo-jętkową z obustronną, ukośną podporą stolcową; całość jest obrobiona „od topora”, natomiast połączenia ciesielskie są kołkowane.

pl.wikipedia.org

Więźba dachowa w układzie krokwiowo-jętkowym.

pl.wikipedia.org

Ma jętkowy, kryty dranicami i częściowo gontem dach z niewielkimi okapami i stromymi przyczółkami.

pl.wikipedia.org

W przypadku dachów z wiązarów rozporowych (m.in. wiązar jętkowy) konieczne jest solidne połączenie krokwi z murłatą, ponieważ występujące w nim siły poziome mogą być większe od pionowych.

pl.wikipedia.org

Strop jest drewniany, dach również drewniany, jętkowy.

pl.wikipedia.org