Traducciones de „his“ en el diccionario alemán » polaco

his

his nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Pokrewną jej molową tonacją paralelną jest his-moll czyli c-moll, jednoimienną molową – es-moll.

pl.wikipedia.org

Według pierwszej, gdy wygwizdywali ją widzowie, a oklaskiwali tylko nieliczni ekwici, zakrzyknęła: contenta sum his prudentibus quamvis pauci videantur esse fautores.

pl.wikipedia.org

Przykładowo: w systemie nietemperowanym łańcuch 12 kwint począwszy od dźwięku c nie prowadzi do tożsamego his (w górę) lub deses (w dół).

pl.wikipedia.org

W utworze tym występuje także spora liczba symboli i postaci, które je ucieleśniają (np. your orphan with his gun; pol. twój sierota ze swoim rewolwerem).

pl.wikipedia.org

Utwór jest napisany wierszem zasadniczo jambicznym czterostopowym, obfitującym w aliteracje, jak saddled straight his coal-black steed.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele tego nurtu badawczego są też często zwolennikami dekonstrukcji angielskiego terminu history, rozumianego jak his-story (jego opowieść).

pl.wikipedia.org

Kolonię his- pasażuje się i każdą z hodowli potomnych poddaje działaniu różnych czynników mutagennych bądź zróżnicowanemu natężeniu danego mutagenu.

pl.wikipedia.org

Gama eis-moll zawiera dźwięki: eis - fisis - gis - ais - his - cis - dis.

pl.wikipedia.org