Traducciones de „herbowe“ en el diccionario alemán » polaco

Wappentier

zwierzę nt herbowe

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Wspomniane tarcze herbowe umieszczone są w lambrekinach.

pl.wikipedia.org

Dewizy herbowe w heraldyce szkockie umieszcza się tradycyjnie, zazwyczaj na wstęgach poniżej tarczy lub postumentu.

pl.wikipedia.org

Legenda otokowa została powtórzona za poprzednią pieczęcią, odzwierciedlono również godło herbowe.

pl.wikipedia.org

Poszczególne drzeworyty herbowe okolone były labrami dwóch rodzajów.

pl.wikipedia.org

Dopełnieniem większości popiersi są flankujące je płaskorzeźbione tarcze herbowe o reliefowo opracowanym blazonowaniu oraz malowane inskrypcje przedstawiające tożsamość oraz charakteryzujące wybrane funkcje i działania, dzięki którym dana postać była znana.

pl.wikipedia.org

Jest to wynik niesumienności wydawców dawnych herbarzy, którzy dla oszczędności w druku ujednolicili herbowe klejnoty.

pl.wikipedia.org

Na srebrnej tarczy jako mobilia herbowe widnieje postać myśliwego celującego z kuszy.

pl.wikipedia.org

Salę upiększały nie tylko obrazy, ale i rzeźby, gobeliny, modele okrętów, zbroje, tarcze herbowe, klatka z egzotycznymi ptakami.

pl.wikipedia.org

Dominującymi motywami dekoracji sztukatorskich są stylizowane ornamenty roślinne, liście kasztanowca i wić roślinna, wplecione w kartusze herbowe.

pl.wikipedia.org

Godło herbowe znane z odcisku pieczęci gminnej z 1860 roku.

pl.wikipedia.org